jump to navigation

ព្រះ​មហាវីរក្សត្រ​ចូលរួម​អបអរ​ជាមួយ​ប្រជារាស្ត្រ​ក្នុង​រឿង​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ ខែ កក្កដា 12, 2008

Posted by សុភ័ក្ត្រ in ព័ត៌មាន.
add a comment
2008-07-11

ព្រះមហាវីរក្សត្រ នរោត្តម សីហនុ បាន​មាន​ព្រះរាជ​ឱង្ការ​ចូលរួម​កិច្ច​អបអរ​សាទរ​ជាមួយ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ដែល​៣​ថ្ងៃ​មក​នេះ តាម​កន្លែង​ខ្លះ​នៅតែ​ប្រារព្ធ​ទិវា​អបអរ​ការដាក់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ជា​សម្បត្តិ​បេតិកភណ្ឌ​ពិភពលោក ។

 
AFP file photo
សម្ដេចព្រះ នរោត្ដម សីហនុ អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា។

អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហនុ ដែល​បាន​បង្ខំ​ប្រទេស​ថៃ​ឲ្យ​ប្រគល់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​មក​កម្ពុជា​វិញ តាម​ផ្លូវ​តុលាការ​អន្តរជាតិ​បាន​មាន​ព្រះរាជ​ឱង្ការ​តាមរយៈ​មន្ត្រី​ខុទ្ទកាល័យ​ព្រះ​បរម​រាជវាំង លោក អ៊ុំ ដារាវុធ នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ថា​លទ្ធផល​ជោគជ័យ​ថ្ងៃ​ដាក់​បញ្ចូល​គឺ​ជាប់​ទាក់ទង​នឹង​ថ្ងៃ​ដែល​តុលាការ​ក្រុង​ឡាអេ កាត់ក្តី​ឲ្យ​ថៃ​ប្រគល់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​មក​ឲ្យ​កម្ពុជា​វិញ ។

លោក អ៊ុំ ដារាវុធ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ៖ «លោក​បាន​បញ្ជាក់​ច្បាស់​ណាស់​ថា បើសិន​ជា​គ្មាន​ថ្ងៃ​ទី​១៥ មិថុនា ១៩៦២ ទេ ក៏​គ្មាន​ថ្ងៃ​ទី​៧ កក្កដា ២០០៨ ដែរ»

អតីត​ព្រះ​មហាក្សត្រ​ខ្មែរ​បាន​មាន​ព្រះរាជ​ឱង្ការ​ថា ក្នុង​ព្រះរាជ​ជីវិត​ព្រះអង្គ​ព្រឹត្តិការណ៍​ធំ​៣​ដែល​ព្រះអង្គ​តែង​ចាំ​មិន​ភ្លេច គឺ​មួយ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៤៧ ដែល​ប្រទេស​ថៃ​បាន​សង​មក​កម្ពុជា​វិញ​នូវ​ខេត្ត​មួយចំនួន​ដូច​ជា សៀមរាប បាត់ដំបង ឧត្តរមានជ័យ ពោធិ៍សាត់ និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ធំ ទី​២ គឺ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៥៣ ដែល​ខ្មែរ​បាន​ទទួល​ឯករាជ្យ​ពី​ប្រទេស​បារាំង និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ទី​៣ គឺ​ជា​ថ្ងៃ​ដែល​ខ្មែរ​ឈ្នះ​ក្តី​រឿង​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ជាមួយ​ប្រទេស​ថៃ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៦២ ៕

ប្រភព៖ http://www.rfa.org/khmer/indepth/ex-king-joined-PV-celebration-with-people-07112008084525.html

សម្ដេច​ឪ​សព្វព្រះទ័យ​នឹង​គម្រោង​សង់​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​តំបន់ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ ខែ កក្កដា 12, 2008

Posted by សុភ័ក្ត្រ in ព័ត៌មាន.
add a comment
2008-07-11

អតីត​ព្រះ​មហាក្សត្រ​ខែ្មរ ព្រះបាទ នរោត្តម សីហនុ ព្រះអង្គ​បាន​សព្វ​ព្រះទ័យ​យល់ព្រម​ឲ្យ​អង្គការ​មូលនិធិ​ទ្រទ្រង់​អរិយធម៌​ខែ្មរ​សាងសង់​មន្ទីរពេទ្យ​ខា្នត​តូច​មួយ សម្រាប់​ថែរក្សា​ព្យាបាល​សុខភាព​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​និង​ឆ្មាំ​ការពារ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​នា​ពេល​ខាង​មុខ​នេះ​ដោយ​មិន​យក​កម្រៃ​អ្វី​ឡើយ ។

 
AFP Photo
សម្តេច នរោត្តម សីហនុ អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា។

លោក មឿង សុន ប្រធាន​អង្គការ​មូលនិធិ​ទ្រទ្រង់​អរិយធម៌​ខែ្មរ​ដែល​បាន​ដឹកនាំ​ប្រតិភូ​ចំនួន​៨​រូប​ចូល​គាល់​អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​ខែ្មរ ព្រះបាទ នរោត្ដម សីហនុ កាលពី​ថៃ្ង​ពុធ នៅ​ឯ​ព្រះបរមរាជវាំង​ក្នុង​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ប្រាប់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​នៅ​ថៃ្ង​ព្រហស្បតិ៍​នេះ​ថា ៖ «ថ្វាយ​ទត​នូវ​គំនូរ​ប្លង់​មន្ទីរ​សង្គ្រោះ​សុខភាព​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​បាន​សុំ​ដាក់​ទៅ​អាជ្ញាធរ​ព្រះវិហារ​រួច​ហើយ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ដំណឹង​តាម​ទូរស័ព្ទ លោក អង្គ សុទ្ធ ថា​លោក​បាន​ឯកភាព ។ យើង​ចង់​បង្ហាញ​អំពី​ជោគជ័យ​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​បច្ចុប្បន្ន​ដែល​លោក​បាន​ទាមទារ​ខំ​តស៊ូ​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ហ្នឹង​ឈ្នះ​នូវ​ឧបសគ្គ​ទាំងឡាយ​បាន​ចូល​ទៅ​ជា​បេតិកភណ្ឌ​ពិភពលោក​ផង»

លោក​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​គម្រោងការ​សាងសង់​មន្ទីរពេទ្យ​នោះ​នឹង​ចំណាយ​ទឹក​ប្រាក់​២​ម៉ឺន​ដុល្លារ​បាន​មក​ពី​សប្បុរសជន​នានា ។ លោក​មាន​គម្រោងការ​សាងសង់​មន្ទីរពេទ្យ​នោះ​ចំនួន​៥​បន្ទប់​សាងសង់​នៅ​ទីប្រជុំជន​ក្បែរ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​រស់នៅ និង​មាន​គម្រោងការ​សុំ​កិច្ច​សហការ​ពី​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​លើ​បញ្ហា​ថ្នាំ​សង្កូវ​ឬ​ឱសថ ។

លោក មឿន សុន បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​លោក​មាន​គម្រោងការ​ដឹកនាំ​ប្រតិភូ​ទៅ​ពិនិត្យ​កនែ្លង​សាងសង់​ក្នុង​ខេត្ត​ព្រះវិហារ​នោះ​នៅ​សប្តាហ៍​ក្រោយ បន្ទាប់ពី​អតីត​ព្រះ​មហាក្សត្រ​ខ្មែរ ព្រះបាទ នរោត្ដម សីហនុ និង​អាជ្ញាធរ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​បាន​យល់ព្រម​ទៅ​លើ​គម្រោងការ​សាងសង់​នោះ ។

មិន​អាច​ទាក់ទង​បាន​ភ្លាមៗ​ទេ​ដើម្បី​សុំ​សេចក្តី​បញ្ជាក់​ពី លោក ហង្ស សុទ្ធ ជា​មន្រ្តី​របស់​អាជ្ញាធរ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ជុំវិញ​គម្រោងការ​សាងសង់​ខាង​លើ ។

លោក​ឧប​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី ហោ ណាំហុង ជា​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ការ​បរទេស​កម្ពុជា​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ប្រាប់​ក្រុម​អ្នក​កាសែត​កាលពី​ថៃ្ង​ទី​៨ ខែ​កក្កដា​កន្លង​ទៅ​ថ្មីៗ​នេះ​ទាក់ទង​នឹង​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​នោះ​ថា ៖ «នេះ​ជា​ជោគជ័យ​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​មួយ​ក្នុង​ការបញ្ចូល​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​យើង​ក្នុង​បញ្ជី​បេតិកភណ្ឌ​ពិភពលោក ។ ប៉ុន្តែ​សំខាន់​ជាង​នេះ​ទៀត​គឺ​ជា​ជោគជ័យ​របស់​អរិយធម៌​ខ្មែរ​យើង»

សូម​រំឮក​ថា​គណៈកម្មាធិការ​នៃ​បេតិភណ្ឌ​ពិភពលោក​នៃ​អង្គការ UNESCO បាន​សម្រេច​ជា​ឯកច្ឆន្ទ​កាលពី​ថៃ្ង​ទី​៧ ខែ​កក្កដា​កន្លង​ទៅ​ថ្មីៗ​នេះ នៅ​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​លើក​ទី​៣២ នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​កេបិក ប្រទេស​កាណាដា ដាក់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​របស់​កម្ពុជា​ក្នុង​បញ្ជី​បេតិភណ្ឌ​ពិភពលោក ។

ផែ្អក​តាម​ឯកសារ​ស្រាវជ្រាវ​របស់​រាជបណ្ឌិត​សភា​កម្ពុជា​បាន​និយាយ​ថា ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​របស់​ខ្មែរ​ដែល​បាន​សាងសង់​ក្នុង​សតវត្សរ៍​ទី​១១ ត្រូវ​បាន​សាលក្រម​នៃ​តុលាការ​អន្តរជាតិ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ទ្បាអេ​សម្រេច​ឲ្យ​កម្ពុជា​ជា​អ្នក​ឈ្នះ​ក្តី​កាលពី​ថៃ្ង​ទី​១៥ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​១៩៦២ ៕

ប្រភព៖ http://www.rfa.org/khmer/indepth/ex-king-endorsed-healthcare-center-near-PV-07112008055558.html

ប្រលោមលោក​ស្តីពី​រឿងក្តី​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​នឹង​ចេញ​ផ្សាយ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ ខែ កក្កដា 12, 2008

Posted by សុភ័ក្ត្រ in ព័ត៌មាន.
add a comment
2008-07-11

សៀវភៅ​ប្រលោមលោក​ក្រោម​ចំណងជើង​ថា “ បេះដូង​ភ្នំ​ដងរែក” ដែល​សរសេរ​ផ្អែក​តាម​ប្រវត្តិ​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដំណើរ​រឿងក្តី​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​រវាង​ខ្មែរ​និង​ថៃ នៅ​ឯ​តុលាការ​ក្រុង​ឡាអេ​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៦២ កំពុងតែ​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​និង​ចេញ​ផ្សាយ​នា​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ ។

 
Photo: RFA
គម្រប​សៀវភៅ​ប្រលោមលោក​បែប​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រឿង​” បេះដូង​ភ្នំ​ដងរែក” ​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​លោក តាំង រតនា ។

យុវជន តាំង រតនា អាយុ​២៦​ឆ្នាំ​ដែល​ជា​ម្ចាស់​ស្នាដៃ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​អំពី​គោលបំណង​សំខាន់ ក្នុង​ការព្យាយាម​តាក់តែង​និពន្ធ​រឿង​នេះ​ឡើង ៖ «ខ្ញុំ​បាន​ស្រាវជ្រាវ​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​រឿងក្ដី​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ហ្នឹង គឺ​នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០០១ ខ្ញុំ​ស្រាវជ្រាវ ហើយ​ខ្ញុំ​សិក្សា​មួយ​ឆ្នាំ ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ចាប់ផ្ដើម​សរសេរ​រឿង​ហ្នឹង​នៅ​ឆ្នាំ​២០០២ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​រឿង​ហ្នឹង​ក្នុង​ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០០៤ ។ ចំណុច​សំខាន់​គឺ​ខ្ញុំ​ចង់​បង្ហាញ​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​យើង បងប្អូន​ជន​រួម​ជាតិ ជាពិសេស​ក្មេង​ជំនាន់​ក្រោយ សិស្សានុសិស្ស​និង​ជា​និស្សិត ឲ្យ​បាន​យល់ ឲ្យ​បាន​ដឹង​ខ្លះៗ​អំពី​ដំណើរ​រឿងក្ដី​នេះ​វា​ដូម្ដេច​រហូត​បាន​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​យើង​ឈ្នះ ក្រោម​ព្រះរាជ​កិច្ច​ដឹកនាំ​របស់​សម្ដេច​ព្រះ​ប្រមុខ​រដ្ឋ គឺ​សម្ដេច​តា នរោត្ដម សីហនុ នៃ​យើង​នេះ ។ ហើយ​ខ្ញុំ​លើកឡើង​អំពី​ប្រវត្តិ​ហ្នឹង​គឺ​អត់​មាន​កាន់​និន្នាការ​ណា​មួយ ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​អំពី​ជម្លោះ​រវាង​ជាតិ​សាសន៍​អី​ទេ ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ច្បិច​យក​បញ្ហា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិតៗ​នៅ​ក្នុង​ចំណុច​មួយចំនួន ដូច​ជា​ករណី​នៅ​ក្នុង​ដំណើរការ​ក្ដី ការតវ៉ា​គ្នា​ទៅ​តាម​ច្បាប់​លក្ខណៈ​អន្តរជាតិ​នេះ ដើម្បី​មក​ធ្វើ​ជា​ប្រលោមលោក​បែប​ប្រវត្តិសាស្ត្រ»

ចំណែក​លោក យូ បូ ស្ថាបនិក​នៃ​សមាគម​អ្នក​និពន្ធ​ខ្មែរ​ដែល​បាន​ដំណើរការ​ជា​ថ្មី​ឡើងវិញ ចាប់ពី​ឆ្នាំ​១៩៩៣​មក​នោះ បាន​បង្ហាញ​អំពី​ការចាប់អារម្មណ៍​និង​វាយតម្លៃ​ចំពោះ​ស្នាដៃ​និពន្ធ​រឿង “ បេះដូង​ភ្នំ​ដងរែក” នេះ ថា​ជា​វណ្ណកម្ម​មួយ​ដ៏​កម្រ​ជួប​ប្រទះ​ក្នុង​អំឡុង​ប៉ុន្មាន​ទសវត្សរ៍​ចុង​ក្រោយ​នេះ ។

លោក យូ បូ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ៖ «ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​និពន្ធ​ខ្មែរ​ពី​ឆ្នាំ​៧៩​មក​នេះ​គឺ​ជា​ប្រលោមលោក​ធម្មតា មិន​មាន​អត្ថន័យ​ខ្លឹមសារ​ជ្រៅជ្រះ​ដូច​ប្រលោមលោក​នេះ​ទេ ។ ប្រលោមលោក​នេះ​ជា​ប្រលោមលោក​បែប​ប្រវត្តិសាស្ត្រ សាច់​រឿង​គេ​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់​ណាស់​សម្រាប់​ជាតិ​តែម្ដង ។ ហើយ​ខ្ញុំ​កម្រ​ឃើញ​អ្នកនិពន្ធ​ក្មេង​ខ្ចី​ណាស់​ក្នុង​វ័យ​១៩​ឆ្នាំ​ដែល​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ស្រាវជ្រាវ ។ ជា​ស្នាដៃ​មួយ​ល្អ​ណាស់»

យុវជន តាំង រតនា ដែល​បច្ចុប្ប​ជា​មន្ត្រី​បម្រើការ​នៅ​អគ្គ​លេខាធិការដ្ឋាន ក្រុមប្រឹក្សា​ធម្មនុញ្ញ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ការបោះពុម្ព​ផ្សាយ​លើក​ទី​មួយ​នេះ​មាន​ចំនួន​១​ពាន់​ច្បាប់ ដែល​ភាគ​ច្រើន​នឹង​យក​ទៅ​តម្កល់ទុក​ជា​ឯកសារ​នៅ​តាម​បណ្ណាល័យ សាលារៀន និង​ស្ថាប័ន​នានា ទូទាំង​ប្រទេស ។

ចំណែក​ថវិកា​ក្នុង​ការបោះពុម្ព​ដែល​មាន​ចំនួន​២ពាន់​ដុល្លារ​គឺ​បាន​មកពី​ជំនួយ​រួម​គ្នា​របស់​មិត្តភ័ក្តិ និង​សប្បុរសជន​មួយចំនួន ដែល​ចង់​ឃើញ​សៀរវភៅ​រឿង “ បេះដូង​ភ្នំ​ដងរែក” នេះ បាន​ចេញ​ផ្សាយ​ឆាប់ៗ​ជា​ការអបអរ​សាទរ​ព្រឹត្តិការណ៍​ជា​ប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែល​អង្គការ​យូនេស្កូ​បាន​ទទួល​បញ្ជូល​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​របស់​ខ្មែរ​ជា​បេតិកភណ្ឌ​ពិភពលោក​កាលពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​៧ កក្កដា​នេះ៕

ប្រភព៖ http://www.rfa.org/khmer/indepth/novel-about-PreahVihear-2be-published-07112008065624.html

อดีตกษัตริย์สีหนุสีข้างถู..ประตูพระวิหารหันเข้าเขมร ខែ កក្កដា 12, 2008

Posted by សុភ័ក្ត្រ in ข่าว.
add a comment


ภาพถ่ายวันที่ 21 มิ.ย.2551 นักท่องเที่วจากไทยกำลังเดินไปตามทางขึ้นสู่ปราสาทพระวิหาร เพียงไม่กี่วันก่อกัมพูชาจะสั่งปิดหลังชาวไทยใน จ.ศรีสะเกษ ไปชุมนุมประท้วงที่นั่น สมเด็จนโรดมสีหนุทรงบันทึกกล่าวอ้างว่า ทางขึ้นหลักไปสู่ปราสาทอยู่ในดินแดนกัมพูชามาตั้งแต่อดีตอันไกลโพ้นมาจนถึงทุกวันนี้ (ภาพ: AFP)

ผู้จัดการออนไลน์ — สมเด็จนโรดมสีหนุ อดีตกษัตริย์กัมพูชา ทรงกล่าวว่า ดินแดนทางขึ้นสู่ปราสาทพระวิหารนั้น ไม่ได้เป็นของไทย หากแต่เป็นของกัมพูชาตามสนธิสัญญากับแผนที่ ฝรั่งเศส-สยาม ปี 1904 และ 1907 และทางขึ้นก็ยังหันเข้าสู่ประเทศกัมพูชาอีกด้วย ซึ่งทุกฝ่ายจะต้องไม่สับสน
       
       สมเด็จนโรมดมสีหนุ ซึ่งเมื่อกว่า 50 ปีก่อน ได้นำเอากรณีพิพาทเข้าพระวิหารขึ้นสู่การพิจารณาของศาลระหว่างประเทศในกรุงเฮก ได้ทรงระบุดังกล่าวในพระราชหัตถเลขาฉบับหนึ่งด้วยลายพระหัตถ์เป็นภาษาฝรั่งเศส เผยแพร่ในนิตยสารข่าวรายปักษ์ “พนมเปญโพสต์” ฉบับวันที่ 8 ก.ค.นี้
       
       นับเป็นครั้งแรกที่อดีตกษัตริย์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้โดยตรง ทรงออกแสดงความคิดเห็น ปราสาทพระวิหารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกวันที่ 7 ก.ค.ที่ผ่านมา หลังจาก
       
       “คนไทยเคยกล่าว ยังกล่าวและเขียนว่า ข้อพิสูจน์อันหนึ่งว่าปราสาทพระวิหารเป็นของไทยนั้นยืนอยู่บนข้อเท็จจริงที่ว่าทางขึ้นไปยังปราสาทที่ง่าย และสะดวกที่สุดนั้นอยู่ทางฝั่งไทย มิใช่ทางฝั่งกัมพูชา..”
       
       “ดูเหมือนนักหนังสือพิมพ์เหล่านี้ ชาวไทยเหล่านี้จะมองข้ามความจริงทางประวัติศาสตร์อันเป็นข้อพิสูจน์ที่ว่า ทั้งภูเขาและปราสาทพระวิหารนั้นเป็นกัมพูชา 100% และเป็นของชาวกัมพูชา 100%” อดีตกษัตริย์แห่งกัมพูชากล่าว


แผนที่มาตราส่วน 1: 200,000 ที่กัมพูชาใช้ประกอบการขอขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก โดยยึดเส้นเขตแดนตามแผนที่ฝรั่งเศสเมื่อกว่า 100 ปีก่อน (เส้นขีดแดง)เป็นเส้นเขตแดน แต่ไทยยึดแนวเส้นสีแดงประเป็นแนวสันปันน้ำพรมแดนธรรมชาติตามกฎหมายระหว่างประเทศ แต่อดีตกษัตริย์แห่งกัมพูชาทรงละเลยที่จะกล่าวถึงข้อเท็จจริงนี้ด้วย

นอกจากนั้น การก่อสร้างปราสาทพระวิหาร (คริสต์ศตวรรษที่ 10 และ 11) ก็สร้างโดยกษัตริย์เขมร 2 พระองค์ แต่เป็นผลงานของเขมรอย่างแท้จริง
       
       สมเด็จสีหนุที่ชาวเขมรผู้จงรักภักดีขนานพระนามเป็น “พระมหาวีรกษัตริยาพระวรราชบดีฉัตรา” (Preak Moha Vireakksatr Preak Voreajbeida Cheatr) ในคริสต์ศตวรรษดังกล่าวนั้น เขาพระวิหารตั้งอยู่ลึกเข้ามาในกัมพูชามากกว่านี้ ตั้งอยู่ในอาณาจักรเขมร ซึ่งมีเขตแดนไกลออกไปหลายร้อยกิโลเมตร ทางเหนือ ตะวันออก และตะวันตก ไกลออกไปกว่าที่เป็นเขตแดนระหว่าง กัมพูชา กับ ไทย และ ลาว ในปัจจุบัน
       
       ดังนั้น ภูเขากับปราสาทพระวิหาร จึงไม่ได้ตั้งอยู่ตรงชายแดนไทย-กัมพูชา หากตั้งอยู่ลึกเข้ามาในดินแดนแห่งอาณาจักร (เขมร) และทางเข้าหลักของประสาทพระวิหารก็ไม่ได้หันเข้าไปยังสยาม (ประเทศไทย) หากแต่หันเข้าสู่กัมพูชา


สมเด็จสีหนุเสด็จฯ กลับถึงกรุงพนมเปญเดือน เม.ย.2550 หลังตรวจสุขภาพในจีน

นอกจากนั้น จะต้องไม่ลืมว่า เมื่อปี 2505 ศาลระหว่างประเทศที่กรุงเฮก ก็ได้ให้ความยุติธรรมแก่กัมพูชา (ตัดสินยกปราสาทพระวิหารให้) ซึ่งจะต้องไม่ละเลยต่อความจริงอันนี้ สมเด็จฯ สีหนุ กล่าว
       
       อย่างไรก็ตาม ในพระราชหัตถเลขาสั้นๆ นี้ อดีตกษัตริย์กัมพูชา ทรงมิได้กล่าวถึงเรื่องอื่น รวมทั้งความจริงที่ว่าในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ อาณาจักรสยาม (กรุงศรีอยุธยา-รัตนโกสินทร์) เคยครอบครองดินแดน “อาณาจักรเขมร” เกือบทั้งหมด รวมทั้งดินแดนที่เป็น จ.เสียมราฐ ที่ตั้งปราสาทนครวัด กับ จ.พระวิหาร อันเป็นที่ตั้งปราสาทพระวิหารในปัจจุบันด้วย
       
       นอกจากนั้น บันทึกก็ยังไม่ได้กล่าวถึงข้อเท็จจริง ปราสาทพระวิหารและดินแดนอาณาบริเวณโดยรอบนั้นตั้งอยู่ในเขตสันปันน้ำของไทย ซึ่งเป็นดินแดนของไทยโดยกฎหมายระหว่างประเทศ อันเป็นแนวเขตแดนยุคใหม่ระหว่างสองประเทศ
       
       บันทึกของอดีตกษัตริย์กัมพูชา ยังไม่ได้กล่าวถึงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ในยุคใหม่ที่ว่า รัฐบาลไทยได้ทำบันทึกคัดค้านคำตัดสินของศาลโลก และสงวนสิทธิ์ในการอ้างอธิปไตยเหนือดินแดนในเขตสันปันน้ำดังกล่าวมาตั้งแต่เดือน ก.ค.2505 หรือ 46 ปีมาแล้ว หลังเสียปราสาทพระวิหารให้กัมพูชา
       
       รวมทั้งยังไม่ได้กล่าวถึงข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐบาลของสองฝ่ายในยุคใหม่ กำลังดำเนินการเจรจาปักปันเขตแดนเสียใหม่ กับความจริงที่รัฐบาลกัมพูชาปัจจุบันได้ยอมรับว่าที่ชายแดนบริเวณปราสาทพระวิหาร มี “เขตแดนทับซ้อน”
       
       ในบันทึกชิ้นหนึ่งโดยลายพระหัตถ์ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ส่วนพระองค์เมื่อต้นปีนี้ สมเด็จนโรดมสีหนุ ทรงเปิดเผยว่า พระเจ้าศรีสวัสดิ์มุนีวงศ์ อดีตกษัตริย์ที่ทรงครองราชย์ระหว่างปี 2470-2483 ผู้ทรงเป็น “คุณตา” ของพระองค์ ทรงตรอมพระราชหฤทัยจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในเวลาต่อมา อันเนื่องจากกัมพูชาเสียปราสาทพระวิหารให้แก่ไทย

ប្រភព៖ http://manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9510000081954